Experiências de campo em Moçambique: desafios, adaptações e co-construção do saber linguístico
Autor(es) : Rozenn GuéroisNesta apresentação, proponho uma reflexão sobre a evolução da minha prática como linguista de campo na África Austral, com ênfase particular em Moçambique, desde os meus primeiros trabalhos em 2011 até hoje. O estudo de línguas pouco documentadas coloca inúmeros desafios, entre os quais se destacam a barreira linguística, a adaptação aos contextos socioculturais locais e a necessidade de desenvolver — por vezes de forma improvisada — instrumentos de coleta de dados adequados. A adaptação progressiva dos meus métodos e abordagens permitiu uma compreensão mais apurada das dinâmicas locais e uma melhor resposta às expectativas dos participantes. Essas diferentes experiências de campo alimentaram uma reflexão mais ampla sobre a minha prática científica e sobre o papel do linguista, numa perspetiva de co-construção do saber baseada no diálogo, na flexibilidade metodológica e no enraizamento contextual.